« Twambare intwaro z’ urumuri » retrace la vie de l’homme exceptionnel que fut Aloys Bigirumwami.
Né en 1904 au Gisaka, le jeune Aloys suit la ligne chrétienne que lui a tracée son père. Entré au Séminaire à l’âge de dix ans, il est ordonné prêtre en 1929 et consacré évêque en 1952. Cette biographie du professeur Bushayija Bugabo Antoni retrace le parcours du grand homme, qui a suscité l’estime et l’affection bien au-delà de son Diocèse de Nyundo.
Dans une période marquée par la fracture violente de la société rwandaise, la mission de Mgr Bigirumwami ne fut pas de tout repos.
Malmené, parfois traqué par les pouvoirs politiques de l’époque, souvent incompris par certains de ses confrères et de la hiérarchie de l’Église du Rwanda, quelquefois même trahi, par ceux-là mêmes qui auraient dû le protéger, Mgr Bigirumwami a toujours montré l’image d’un homme au service du message chrétien authentique, qui ne cède sur aucune des valeurs de fraternité et d’égalité de tous les humains et refuse de les distinguer en fonction de leur naissance.
Né en 1904 au Gisaka, le jeune Aloys suit la ligne chrétienne que lui a tracée son père. Entré au Séminaire à l’âge de dix ans, il est ordonné prêtre en 1929 et consacré évêque en 1952.
Cette biographie retrace le parcours du grand homme, qui a suscité l’estime et l’affection bien au-delà de son Diocèse de Nyundo. Dans une période marquée par la fracture violente de la société rwandaise, la mission de Mgr Bigirumwami ne fut pas de tout repos.
Malmené, parfois traqué par les pouvoirs politiques de l’époque, souvent incompris par certains de ses confrères et de la hiérarchie de l’Église du Rwanda, quelquefois même trahi, par ceux-là mêmes qui auraient dû le protéger, Mgr Bigirumwami a toujours montré l’image d’un homme au service du message chrétien authentique, qui ne cède sur aucune des valeurs de fraternité et d’égalité de tous les humains et refuse de les distinguer en fonction de leur naissance.
Coupé de la culture de ses ancêtres pendant son enfance, Monseigneur Bigirumwami fut par après l’une des personnalités majeures de la sauvegarde et de la reconnaissance de la valeur de celle-ci.
Il sera le premier a réussir, avec courage, et malgré certaines incompréhensions dans son entourage, à intégrer la religion chrétienne dans la culture rwandaise authentique.
Référence
Table des matières
Dushimire — 3
Préface — 5
Ijambo ry’ibanze — 7
I. Imibereho ye — 9
1. Kwibyara gutera ababyeyi ineza — 11
2. Umutware Rukamba — 15
3. Bigirumwami n’abavandimwe be — 16
4 Seminari ntoya n’inkuru — 18
5. Bigirumwami atorerwa kuba umushumba wa Vikariati ya Nyundo — 22
a. Vikariati nshya yari iteganyijwe he mu Rwanda? — 22
b. Ninde rero watorerwa kuyobora iyo Vikariyati ? — 24
c. Imbibi za Vikariati nshya ya Nyundo — 31
6. Twambare intwaro z’Urumur (Induamur arma lucis) — 38
7. Iyimikwa rye — 39
II. Nyamuhirwa n’imihigo, Umugabo udakangarana, Inkuba zirakariye kunihura — 51
1. Ifuni ibagara ubucuti ni akarenge — 53
2. Nyiramaso Yerekwa Bike… (ibikorwa bye) — 55
3. Koleji ya Nyundo iguranwa iya Kristu Umwami i Nyanza — 60
4 Iminsi y’ikibunda-ibihe by’Impangamugabo — 61
5. Umuhengeri mu Nyanja : amakimbirane muri Kiliziya — 67
6. Umurage w’umuco — 69
7 « Nyirumuringa iyo aje utega ukuboko » — 71
III. Tuguhaye impundu 75 Umwanzuro — 89
IV. Imigereka (Annexes) — 91
1. Urwandiko rwa Yozefu Rukamba yandikiye umuhungu we agiye kwinjira mu Seminari nkuru, ahagana mu mwaka wa 1921 — 93
2. Myr Laurent Déprimoz atanga amazina « atatu » y’abapadiri bahamagarirwa kuyobora Vikariyat i nshya yo mu Rwanda (Note rédigée à Usumbura, le 19 Août 1951, par Mgr Laurent Déprimoz au sujet de l’érection d’un Vicariat indigène au Ruanda) — 95
3. Décret d’érection du Vicariat de Nyundo — 97
4. Décret yo gutora Aloyizi Bigirumwami ngo ayobore Vikariyati ya Nyundo — 99
5. Umunsi wo kwimikwa — 101
a. Ijambo ry’Umwami Mutara Rudahigwa — 101
b. Ijambo rya Musenyeri Déprimoz — 105
c. Ijambo rya Padiri B. Hellemans, Umukuru w’Abapadiri Bera mu karere — 107
d. Ijambo rya Musenyeri mushya ubwe, Aloyizi Bigirumwami — 111
e. Ijambo Umwami yavuze mu rulimirw’igifransa riteye ritya — 113
6. Ibisingizo, imivugo n’indirimbo — 115
a. Mugabwambere wa Rugarukira-ngabo — 115
b. Inyamibwa Imana yagize Inyange — 121
c. Intayoberana yakuranye urwego — 125
d. Imanzi yanyuze u Rwanda — 127
e. Impamyakubanza ya Rudasumbwa — 131
f. Rumenerangabo — 147
g. Umutaga w’urukerereza — 153
h. Ijambo Musenyeri Wenceslas Kalibushi yavugiye mu birori bya yubile y’imyaka 80 Musenyeri Bigirumwami amaze avutse – 22 Ukuboza 1984 — 155
7. Baribwira yaribwiye — 157
8. Impamyakubanza ya Rudasumbwa… — 161
9. Abaseminari binjiranye na Bigirumwami mw’i Seminari i Kabgayi mu Kwakira 1914 — 163
10. Abaseminari binjiranye na Jean Baptiste Rukamba mu Seminari i Kabgayi muri Kanama 1925, akaba murumuna wa Bigirumwami, akaba ari nawe se wa Myr Filipo Rukamba, umushumba wa Diyosezi ya Butare, na Imakulata Rukamba — 165
V. Umwanzuro — 167
Postface 1 : Agaciro k’igitabo cya Bushayija Bugabo Antoni — 171
Postface 2 : Ku bazasoma iki gitabo — 173
Bibliographie — 175
Fiche technique
collection: Biographies
octobre 2014
184 pages
dimensions: 22 x 12 cm
ISBN: 9791093440088
Attention: ce livre est écrit en Kinyarwanda
Auteur(s)
A. Bushayija Bugabo
Professeur, Auteur
Le Pr Bushayija Bugabo Antoni est rwandais de naissance, d’éducation et de culture. Sa thèse de Doctorat sur l’Histoire coloniale belge à l’université Paris 1 – Sorbonne l’amènera à consulter les archives africaines à Bruxelles, les archives du Musée de Tervuren (Belgique) et les très riches archives missionnaires des Pères Blancs, à Rome. Il exercera comme professeur à l’Institut Pédagogique de Kigali et dans plusieurs autres universités du pays.
Le Pr Bushayija Bugabo qui assista enfant à la consécration du premier évêque catholique africain en Afrique Centrale aura bien plus tard de longs échanges avec Mgr Aloys Bigirumwami notamment lors de la retraite du prélat à Kigufi, au bord du Lac Kivu.
Informations complémentaires
| Poids | 0,222 kg |
|---|---|
| Dimensions | 1,4 × 12,35 × 22,1 cm |
| Auteur | |
| Pages | 184 |
| Format | Broché |
Couverture / Illustrations
Photo:Musenyeri Aloyizi Bigirumwami
Acheter
Livraison à Kigali et/ou
e-books (formats numériques)
Fr 15 000
Livraison par coursier partout dans Kigali (sous réserve de disponibilité) ou téléchargement sur ce site
Expédition en France
& dans le monde
Commander ce livre depuis la France (expédition partout dans le monde) sur le site de notre partenaire LivreLibre.fr
Commandes libraires et associations
Extraits
Dushimire
Iki gitabo cyanditswe nifashishije inyandiko zinyuranye, na bimwe mu bitabo byanditswe kuri Myr Bigirumwami navanye mu mpande zitandukanye, mu Rwanda no mu mahanga. Zimwe muri zo nazisanze mu nzu y’ububiko iri mu Rugo rukuru rw’Abapadiri Bera i Roma ( Archives des Pères Blancs à Rome, via Aurelia). Izindi nzisanga nanone mu nzu y’ububiko bw’ibitabo n’amafoto i Tervuren/Bruxelles mu Bubiligi. Ndashimira abari bashinzwe ububiko bw’izo nyandiko n’amafoto, ari i Roma, ari i Tervuren. Banyakiriye neza, bamfasha uko bashoboye kubona ibyo nahashakaga.
Undi nshimira by’umwihariko ni Imakulata Rukamba, Myr Bigirumwami abereye se wabo. Maze kumubwira inyota mfite yo kugira icyo nakwandika kuri uyu mukurambere se wabo, yabyakiranye ubwuzu, ampa na nyinshi mu nyandiko n’amafoto yari afite byamfashije. Biri muri iki gitabo. Niwe kandi wakoze uko ashoboye kugira ngo iki gitabo cyandikwe. Ndabimushimira cyane.
Izindi nyandiko kuri Bigirumwami, nagiye nzisanga hirya no hino, nko mu nzu y’ibitabo y‘Abadominikani iri ku Kacyiru i Kigali, muri Foyer Aloyizi Bigirumwami ku Gisenyi, n’ahandi…
Biratangaje ariko, kandi biranababaje, kuba mu nyandiko nyinshi Myr ubwe yari atunze mu gicumbi cya Diyosezi ya Nyundo, ari n’izo yiyandikiye ubwe, nta kintu na kimwe kikiharangwa. Jenoside ntiyibasiye abantu gusa. Icyo gihe, ikitwa inyandiko cyangwa amafoto byaratwitswe, ibindi binyagirirwa aho byandagaye hirya no hino, kugeza no mu ntoke zo mu Bugoyi. Umurage n’amateka bya Nyundo birasibangana neza neza, biba akari aha kajya he!
Abandi nshimira ni padiri Bernardin Muzungu. Amaze kwumva ibikubiye muri iki gitabo, yarabishimye, na njye iryo shimwe numva rimpaye imbaraga zo kukigeza ku basomyi bacyo. Undi ni Professeur Mbonimana Gamaliel w’umuhanga muri byinshi. Mu by’umwihariko akaba ari umunyarwanda wuzuye, uzi ikinyarwanda nyacyo, akamenya amateka n’umuco by’u Rwanda ku buryo bufite ireme, butagira impiza. Iki gitabo yaragisomye « kuva ku nyuguti ya mbere kugeza ku nyuguti yanyuma », agenda akosora ibiri ngombwa ari mu mvugo, ari mu bikubiye mo, ari no mu myandikire y’ikinyarwanda. Yamenye Myr Bigirumwami agira ati «ni isaro Rugira yaharaze u Rwanda, isaro ribengerana ubumanzi, ubwitonzi, ubuhanga… ni Rugero rw’ubutungane».
Abandi nshimira ni abo twashoboye kuganira, bamenye bakanabana na Myr Bigirumwami. Benshi bagiraga bati : icyo gitabo turagitegereje, kirakaza neza. Kubashimira bose umwe umwe, navaho ngira uwo nibagirwa. Bamenye gusa ko mbazirikana.
— Kigali, ku wa 28 Ukuboza 2014
Bushayija Bugabo Antoni
On en parle
À venir…
Commentaires