25-28 mars 2026 — Centre culturel francophone du Rwanda
Participation gratuite | Inscription: urlr.me/trUZMW
Ces ateliers, destinés aux professionnels du livre, proposent trois journées de réflexion et d’échanges autour des enjeux contemporains de l’édition en Afrique : découvrabilité des œuvres, structuration du secteur et dynamiques de coopération régionale.
Ces ateliers seront animés par Bruno GOUTEUX (éditeur / Izuba éditions) et Manzi RUGIRANGOGA (responsable de la médiathèque et éditeur / Elimu éditions).
Jour 1 — Découvrabilité et Structuration éditoriale : Restitution & Discussion
Mercredi 25 mars — 10 h / 13 h
— Restitution de la formation OAPE sur la découvrabilité et la structuration éditoriale
— Échanges en focus group
Cet atelier aura pour objet la restitution des travaux menés dans le cadre des sessions « Visibilité (Découvrabilité) des œuvres locales et structuration éditoriale en Afrique centrale » organisées en décembre et janvier 2025 par l’OAPE (Observatoire africain des professionnels de l’édition) et des ateliers pratiques menés durant le FILÉAC (Forum international du livre et de l’édition d’Afrique centrale), qui se tiendra le 20 mars à Yaoundé, et dont la finalité est le lancement d’une plateforme régionale pilote de diffusion destinée à centraliser les catalogues des éditeurs d’Afrique centrale, la structuration du secteur éditorial en Afrique centrale, l’amélioration de la visibilité régionale et internationale ainsi que la facilitation de la circulation des œuvres dans l’espace francophone.
Les thématiques qui seront abordées sont les suivantes :
— Les enjeux liés à la découvrabilité et aux plateformes digitales ;
— Les stratégies régionales de diffusion et de distribution, les partenariats destinés à stimuler les coéditions régionales, les ventes et les acquisitions de droits et les partenariats logistiques et commerciaux.
Jour 2 — Dynamiques & Mise en réseau régionales
Jeudi 26 mars — 10 h / 13 h
— Présentation de la plateforme régionale interéditeurs portée par l’OAPE
— Présentation du Réseau du Livre des Grands Lacs
— Discussion stratégique
La présentation de ces deux initiatives sera suivie par une discussion stratégique durant laquelle les participants seront invités à réfléchir ensemble aux modalités concrètes de mise en réseau permettant de s’inscrire dans — et de renforcer — ces dynamiques régionales.
Jour 3 — Structuration & Perspectives sectorielles au Rwanda
Vendredi 27 mars — 10 h / 13 h
— Synthèse des deux premières sessions
— Rencontre croisée : éditeurs — auteurs — libraires
— Identification de pistes opérationnelles et Mise en place d’un agenda d’action
Ce troisième atelier prendra la forme d’une rencontre croisée réunissant éditeurs, auteurs et libraires, afin de favoriser un dialogue direct entre les principaux acteurs du circuit du livre. À partir des expériences et des contraintes propres à chaque métier (édition, diffusion, circulation des œuvres, relation aux publics), la discussion visera à mieux identifier les points de blocage, mais aussi les complémentarités possibles au sein de l’écosystème du livre. L’approche sera participative, avec des échanges structurés permettant de faire émerger des constats partagés sur les besoins et priorités du secteur.
Dans un second temps, l’atelier sera consacré à l’identification de pistes opérationnelles et à l’élaboration d’un agenda d’actions. Il s’agira de traduire les discussions en propositions concrètes : initiatives collectives, outils de coopération, actions de visibilité ou de circulation des ouvrages. L’objectif est de dégager quelques axes de travail réalistes et de poser les bases d’une coordination entre acteurs, susceptible d’être poursuivie au-delà des Rencontres.
Vendredi 27 mars 19h30-20h30
Table ronde #4 – Édition, diffusion et droits culturels
Dominique Alonga, Diane Chavelet, Bruno Gouteux, Isabelle Kassi Fofana, Marc Alexandre Oho Bambe
Modération Lee Fou Messica
Cette table réunit des acteurs majeurs du livre et de la médiation pour interroger les conditions de circulation des œuvres et la diversité des voix francophones. Ensemble les invités éclaireront les enjeux contemporains de l’édition, de la diffusion et des droits culturels en Afrique. Ils croiseront perspectives éditoriales, artistiques et citoyennes pour mieux comprendre comment se construit un écosystème littéraire vivant et accessible.
